Best4Tires GmbH Şirketinin Genel Hüküm ve Koşulları

(Güncelleme: 07.03.2022)

İçerik:

1) Uygulama kapsamı

2) Teklif / Sözleşmenin imzalanması

3) Fiyatlar, Ödeme Koşulları, Vade Tarihi / Temerrüt

4) Teslimat, Teslimat Şartları, Risk Transferi

5) Mülkiyet, Mülkiyetin Saklı Tutulması

6) Kusur sorumluluğu, Garanti

7) Görev ihlali

8) İfa Yeri, Yargı Yeri, Uygulanacak Hukuk

9) Bölünebilirlik Hükmü ve Muhtelif

1) Uygulama Kapsamı / Uygulanacak Yasa

a) Yalnızca bizim Genel Hüküm ve Koşullarımız geçerlidir, geçerliliklerini yazılı olarak açıkça kabul etmediğimiz sürece, Genel Hüküm ve Koşullarımızla çelişen veya bunlardan sapan iş ortağının hüküm ve koşullarını tanımamaktayız. Genel Hüküm ve Koşullarımız, iş ortağının Genel Hüküm ve Koşullarımızla çelişen veya bunlardan sapan hüküm ve koşullarını bildiğimiz halde teslimatı çekincesiz olarak gerçekleştirmemiz halinde de geçerli olacaktır. Bu koşullar, yeniden açıkça kararlaştırılmamış olsalar bile, gelecekteki tüm iş ilişkileri için de geçerli olacaktır. Genel Hüküm ve Koşullarımız en geç hizmetin kabul edilmesiyle birlikte kabul edilmiş sayılacaktır..

b) Halihazırda geçerli olan Genel Hüküm ve Koşullar www.best4tires.com web sitesinde bulunmakta ve çıktısı alınabilmektedir.

2) Teklif / Sözleşmenin İmzalanması

a) Tekliflerimiz bağlayıcı değildir. Tekliflerde tasarım ve renk açısından değişiklik yapma hakkımız saklıdır. Çizimler, resimler, boyutlar, ağırlıklar ve diğer performans verileri, yalnızca metin biçiminde açıkça kararlaştırılmışsa bağlayıcıdır. Siparişler, tarafımızca yerine getirildiğinde kabul edilmiş sayılır.

b) Satış personelimiz, sözleşme metninin ötesine geçen sözlü yan anlaşmalar veya güvenceler verme yetkisine sahip değildir. İş ortağı, siparişi vermeden önce, özellikle ulusal TÜV onayları ve araç üreticisinin gereklilikleri hakkında her türlü gereklilik hakkında kendisini bilgilendirmelidir.

3) Fiyatlar, Ödeme Koşulları, Son Ödeme Tarihi

a) Fiyatlar net fiyatlardır. Bu nedenle yasal katma değer vergisi fiyatlarımıza dahil değildir; fatura gününde yasal oran üzerinden faturada ayrıca gösterilecektir. Fiyat teklifleri bağlayıcı değildir. Teslimat gününde geçerli olan liste fiyatları belirleyicidir. Best4Tires GmbH, Best4Tires GmbH'nin liste ve faturalarındaki herhangi bir hata durumunda şikayet ve müteakip faturalandırma hakkını saklı tutar.

b) Prensip olarak, kararlaştırılan fiyat geçerli olacaktır. İfa sırasındaki fiyat, piyasa fiyatındaki bir değişiklik veya hizmetin ifasında yer alan üçüncü taraflarca alınan ücretlerdeki bir artış nedeniyle artmışsa, daha yüksek olan fiyat geçerli olacaktır. Bu, üzerinde anlaşılan fiyatın %20 veya daha fazla üzerindeyse, iş ortağı sözleşmeden çekilme hakkına sahiptir. Cayma, artan fiyatın bildirilmesinden hemen sonra ileri sürülmelidir. Faturaların net olarak hemen ödenmesi gerekir.

c) Fiyatlar ilgili depomuzdan belirtilmiştir. Aksi kararlaştırılmadıkça, nakliye ve paketleme masrafları iş ortağı tarafından karşılanır. Kararlaştırılan herhangi bir nakliye veya benzer sigortanın masrafları, başka bir anlaşmaya tabi olarak iş ortağı tarafından karşılanır.

d) İş ortağı ödemede temerrüde düşerse, temel faiz oranının yüzde 9 puan üzerinde gecikme faizi talep etme hakkına sahibiz. Herhangi bir zamanda daha yüksek bir faiz kaybını kanıtlayabilir ve talep edebiliriz ve iş ortağından her hatırlatma için 15,00 € ücret alma hakkına sahibiz. Daha fazla tazminat talep etme hakkımız saklıdır.

e) Nakit indirimi talebi ancak tarafımızdan açıkça yazılı olarak verilmişse geçerli sayılır. Geçmişte bir nakit indiriminin sapmalı ve/veya düzenli olarak verilmesi, tarafımızca sonraki faturalar için de bir nakit indirimi verme yükümlülüğü oluşturmaz.

f) Bir ödeme ancak tutarı elden çıkarabildiğimiz zaman yapılmış sayılır. Banka havalesi veya çekle ödeme durumunda, ödeme yükümlülüğü ancak tutar geri dönülemez bir şekilde banka hesaplarımızdan birine yatırıldığında yerine getirilmiş kabul edilecektir. Kambiyo senedi ile ödeme özel bir anlaşma gerektirir. Faturanın çekle ödenmesi yalnızca ifaya bağlı olarak yapılır ve bir erteleme teşkil etmez.

g) İş ortağının aksi yöndeki hükümlerine rağmen, ödemeleri öncelikle iş ortağının eski borçlarına mahsup etme hakkına sahibiz ve iş ortağını gerçekleşen mahsuplaşma türü hakkında bilgilendiririz. Masraflar ve faiz zaten oluşmuşsa, ödemeyi önce masraflara, sonra faize ve son olarak ana ifaya mahsup etme hakkına sahibiz.

h) İş ortağının ödemede temerrüde düşmesi halinde, sözleşmenin daha fazla ifasını reddetmekte özgürüz. Ödeme talebi için önemli bir risk varsa, avans ödemeleri veya yeterli teminat talep etme hakkına sahip oluruz.

i) İş ortağı sadece tartışmasız veya yasal olarak belirlenmiş talepleri mahsup edebilir. Sadece aynı sözleşme ilişkisine dayandıkları sürece alıkoyma hakkına sahip olacaktır.

j) Bize karşı olan alacaklar iş ortağı tarafından ne devredilebilir ne de rehin verilebilir. Alacaklarımızı finansman amacıyla üçüncü taraflara devretme hakkına sahibiz.

k) İş ortağının iş ilişkisinin başka bir sözleşme ilişkisinden kaynaklanan yükümlülüklerini geciktirmesi veya iş ortağının ödeme gücü hakkında haklı şüpheler olması durumunda, avans talep etme ve teslimatı buna bağlı kılma hakkına sahibiz. Haklı şüpheler, özellikle bir kredi kuruluşunun iş ortağını "tatmin edici "den daha kötü derecelendirmesi ve/veya bir kredi sigortasının iş ortağı için üstlenilen bir kredi limitini azaltması veya iptal etmesiyle ortaya çıkar.

l) İş ortağının sözleşmeye aykırı davranması durumunda, özellikle de ödemede temerrüde düşmesi halinde, bu hüküm ve koşulların 3d maddesindeki hükme ek olarak, malları geri alma hakkına da sahip oluruz; bu durumda iş ortağı malları geri almayı zaten kabul etmiş olur. Malların geri alınması ancak tarafımızdan açıkça beyan edilmesi halinde sözleşmeden cayma anlamına gelecektir. Malların geri alınması nedeniyle tarafımızdan yapılan masraflar (özellikle nakliye masrafları) iş ortağı tarafından karşılanacaktır. Ayrıca, iş ortağının mülkiyeti muhafaza altında teslim edilen malların yeniden satışını veya işlenmesini yasaklama ve tahsilat hakkını iptal etme hakkına sahibiz (ayrıca bkz. madde 5f).

m) Faturalar her zaman elektronik ortamda gönderilir. Kağıt faturalar yalnızca açık talep üzerine gönderilecektir. İş ortağı dijital faturalandırmayı kabul eder.

4) Teslimat, Teslimat Şartları, Risk Transferi

a) Tarafımızdan belirtilen tüm tarihler ve son tarihler takvim haftalarına göre yaklaşıktır ve metin biçiminde tarafımızdan açıkça belirtilmedikçe bağlayıcı tarihler ve son tarihler değildir.

b) Sözleşmeyle kararlaştırılan ifa süreleri veya son teslim tarihleri, en erken iş ortağı tarafından tedarik edilecek belgeler vb. mevcut olduğunda, sözleşme tarafları arasında tüm temel ticari ve teknik sorular açıklığa kavuşturulduğunda ve iş ortağı, varsa, izin verilen şekilde kararlaştırılan avans ödemelerini yaptığında ve teminat sağladığında başlayacaktır. Bu ön koşulların yerine getirilmemesi halinde, bundan sorumlu olmamamız koşuluyla, son teslim tarihi uzatılacak veya son teslim tarihi makul bir süre ertelenecektir. Makul süre, en azından iş ortağının yükümlülüklerini yerine getirmediği veya (tam olarak) beyan etmediği süre kadardır. Bu durumda, daha sonraki teslimatı teminatların sağlanmasına bağlı kılabiliriz. Kabulün reddedilmesi durumunda, teslimat masrafları her durumda iş ortağı tarafından karşılanacaktır.

c) İş ortağı için makul olması koşuluyla, istediğimiz zaman kısmi teslimat yapma hakkına sahibiz. Makul olmama durumu iş ortağı tarafından kanıtlanmalıdır. Kısmi teslimatlar durumunda, her teslimat ayrı ayrı faturalandırılabilir. Mallar BEST4TIRES GMBH'nin tesislerinden ayrılırsa, İş Ortağı her türlü riski üstlenecektir. Teslimatın sigortalanması yalnızca iş ortağının talebi üzerine ve masrafları iş ortağına ait olmak üzere yapılacaktır. İş ortağının sorumlu olduğu koşullar nedeniyle sevkiyat gecikirse, mallar sevkiyata hazır olduğunda veya kararlaştırılan teslimat tarihinde hazır olduğunda risk iş ortağına geçer. Bu durum, sevkiyattaki gecikmeden sorumlu olmadığımız diğer durumlarda da geçerlidir.

d) Mücbir sebeplerden ve teslimatı sadece geçici olarak değil, bizim için önemli ölçüde daha zor veya imkansız hale getiren olaylardan kaynaklanan gecikmelerden sorumlu olmayacağız – bu husus özellikle Robert Koch Enstitüsü tarafından en az "orta" risk seviyesi tanımlandığı sürece yangın hasarı, sel, grev, yasal lokavt ve salgın hastalıkları (salgın hastalıklar ve pandemiler dahil) içermektedir- hatta bağlayıcı olarak kararlaştırılan son tarihler ve tarihler durumunda dahi bu husus geçerkli olacaktır. Bu durumlar bize teslimatı veya hizmeti engelleme süresi artı makul bir başlangıç süresi boyunca erteleme veya henüz yerine getirilmeyen kısım nedeniyle sözleşmeden tamamen veya kısmen çekilme hakkı verir.

e) Teslim süresinin aşılması halinde, iş ortağı 1 haftadan az olmamak kaydıyla makul bir ek süre verecektir. Makul ek süre de dahil olmak üzere son teslimat tarihine uyulmaması halinde, iş ortağı gecikmenin yaşandığı her tam hafta için ½ oranında, ancak toplamda gecikmeden etkilenen teslimat ve hizmetlerin fatura değerinin %5'ini geçmeyecek şekilde gecikme tazminatı alma hakkına sahip olacaktır. Gecikme tarafımızın en azından ağır ihmalinden kaynaklanmadığı sürece başka herhangi bir talepte bulunulamaz.

f) Teslimatta bir gecikme olması durumunda (yani yukarıdaki gibi makul bir ek sürenin sona ermesinden sonra), iş ortağı sözleşmeden çekilebilir. İfamızın imkansız olması durumunda, ek süre olmaksızın da bu hakka sahip olacaktır. Teslimatın gecikmesi, teslimatın bir aydan daha uzun bir süre yapılmaması halinde imkansızlığa eşdeğerdir. Tazminat talepleri (dolaylı zararlar dahil) aşağıdaki hüküm saklı kalmak kaydıyla hariç tutulur; aynı durum masrafların geri ödenmesi için de geçerlidir.

g) Yukarıdaki sorumluluk kapsamları, ticari bir sabit tarihli işlem üzerinde anlaşmaya varılmışsa geçerli değildir.

h) Nakliyeyi kendi araçlarımız ve kendi personelimizle gerçekleştirmediğimiz ve hasar üçüncü şahıslardan kaynaklanmadığı sürece, navlun masraflarını karşılasak bile, teslimatlar her zaman iş ortağının riski altında yapılır. Risk, mallar postaneye, paket servisine, nakliye acentesine veya taşıyıcıya teslim edildiğinde, ancak en geç mallar fabrikadan veya depodan çıktığında iş ortağına geçecektir.

5) Mülkiyet, Mülkiyetin Muhafazası

a) Best4Tires GmbH, iş ilişkisinden kaynaklanan gelecekteki ve şarta bağlı alacaklar da dahil olmak üzere tüm alacakların tam olarak ödenmesine kadar teslim edilen malların mülkiyetini elinde tutar. Mülkiyetin muhafazasına tabi malların mülkiyetinin devredilmesinden önce, rehin verilmesine veya teminat yoluyla devredilmesine izin verilmemektedir.

b) İş ortağı, teslimat kalemini ve onun yerine geçen alacakları teminat olarak ne rehin ne de temlik edebilir.

c) Mallar olağan iş akışı içinde yeniden satılabilir. Bu durumda, tüm yan haklar da dahil olmak üzere, yeniden satıştan kaynaklanan fatura tutarına ilişkin tüm talepler Best4Tires GmbH'ye devredilmiş olur. Devir kabul edilir - ancak iş ortağı alacakları tahsil etme yetkisine sahip olmaya devam eder. Best4Tires GmbH, iş ortağı vadesi gelen bir alacağı en az 2 hafta geciktirmediği veya kendisine verilen bir SEPA otomatik ödeme talimatını iptal etmediği sürece temliki ifşa etmeyecektir. Bu durumlarda, iş ortağı, müşterilerini kendi rızasıyla verilen temlikten haberdar etmeyi ve bize devredilen alacaklarla ilgili olarak borçluların tam listesini gecikmeden bize sunmayı taahhüt eder. İş ortağının müşterilerinin isim ve adreslerini belirlemek için, bu durumda iş ortağının defterlerini inceleme hakkına sahip oluruz.

d) Mallar, iş ilişkisinden kaynaklanan tüm alacakların tam olarak ödenmesine kadar monte edilmiş olsalar bile mülkiyetimizde kalır. (Ortak) mülkiyet hakkına sahip olduğumuz mallar bundan böyle ayrılmış mallar olarak anılacaktır. Ayrılmış malların iş ortağı tarafından muamelesi veya işlenmesi her zaman bizim için gerçekleştirilir. En azından, ortaya çıkan nesnenin işlenmesi veya işlenmesinden önce koşullu malın değerinde ortak mülkiyet hakkına sahip olacağız. Rezerve edilen mallar yalnızca iş ortağının olağan iş akışı içinde satılabilir.

e) İş ortağı, temlikten sonra bile bu alacağı tahsil etme yetkisine ve yükümlülüğüne sahip olmaya devam edecek ve bizim alacağı tahsil etme yetkimiz bundan etkilenmeyecektir. Ancak, iş ortağı tahsil edilen gelirlerden ödeme yükümlülüklerini yerine getirdiği, ödeme temerrüdüne düşmediği ve iflas davası açılması için başvuruda bulunulmadığı veya ödemeler askıya alınmadığı sürece alacağı tahsil etmemeyi taahhüt ederiz. İflas işlemlerinin başlatılması durumunda, iş ortağı malları herhangi bir üçüncü tarafa tabela yoluyla veya başka bir şekilde mülkiyet olarak tanımlamakla yükümlü olacaktır. Kendi başvurusu durumunda bu, başvuru yapılmadan önce, alacaklı başvurusu durumunda ise borçlunun, yani iş ortağının dinlenmesinden hemen sonra yapılmalıdır.

f) Bir müşterinin iflas etmesi durumunda, iş ortağı, talep üzerine, devredilen alacakları ve borçluyu (müşteri) bize açıklayacak, tahsilat için gerekli tüm bilgileri sağlayacak, ilgili belgeleri teslim edecek ve borçluyu (müşteri) devir konusunda bilgilendirecektir. Bu durumda, madde 5c cümle 3 uyarınca otomatik ödeme yetkisi derhal geçerli olmak üzere sona erer.

g) Aynı durum, üçüncü şahıslar tarafından iş ortağına karşı el koyma önlemleri alınması durumunda da geçerlidir. Böyle bir olayın meydana geldiği konusunda derhal telefonla ve ardından yazılı olarak bilgilendiriliriz. Bizim açımızdan bir hak talebi mevcut olduğu sürece, mülkiyetin muhafazası kapsamında teslim edilen hangi malların hala elinde olduğu ve nerede bulundukları konusunda iş ortağından her zaman bilgi talep etme hakkına sahibiz. Ayrıca, iş ortağı, saklama yerindeki herhangi bir değişikliği, yeni saklama yerini belirterek derhal bize bildirmekle yükümlüdür. Ayrıca, bu malları bulundukları yerde istediğimiz zaman denetleme hakkına sahibiz. İş ortağı sözleşmeye aykırı davranırsa, özellikle de ödemede temerrüde düşerse, bir hatırlatma yaptıktan sonra sözleşmeden çekilme hakkına sahip olacağız. Bu durumda iş ortağı malları teslim etmekle yükümlüdür. Mülkiyetin muhafazası temelinde, yalnızca sözleşmeden çekilmemiz halinde teslimat kaleminin iadesini talep edebiliriz. Sözleşmenin ifa edilmemesi nedeniyle tazminat talep etme hakkı, sözleşmeden çekilmeden etkilenmez. Bununla birlikte, geri alınan malları mümkün olan en iyi fiyata satmaya çalışırız. Elde edilen gelir, tazminat talebimize mahsup edilecektir.

h) Ödemede temerrüt veya tehlikeye düşme durumunda mülkiyetin saklı tutulmasının ileri sürülmesi ve teslimat kalemine tarafımızdan el konulması sözleşmeden cayma olarak kabul edilecektir. Cayma hakkını kullanmadan önce bir son tarih belirlememiz gerekli değildir.

i) Menkul kıymetlerin gerçekleşebilir değerinin alacaklarımızı %20'den fazla aşması halinde, iş ortağının talebi üzerine kendi seçtiğimiz menkul kıymetleri serbest bırakırız.

j) İş ortağı, tarafımızdan teslim edilen rezerve malların riskini üstlenir ve bunları dikkatli bir şekilde saklamak ve kayba karşı (hırsızlık, su, yangın vb.) yeterince sigortalamakla yükümlüdür. İşbu vesileyle, bir kayıp durumunda sigorta şirketine karşı olan talebini, yani tarafımızdan mülkiyeti muhafaza altında teslim edilen ve henüz ödenmemiş malların satın alma fiyatı tutarındaki birinci dereceden kısmi bir tutarı peşin olarak bize devreder.

6) Oluşan Kusurlar için Yükümlülük, Garanti

a) Kusur talepleri için zaman aşımı süresi riskin devrinden itibaren bir yıldır; ancak Alman Medeni Kanunu'nun 478. maddesi uyarınca rücu hakkına ilişkin yasal zaman aşımı süreleri bu durumdan etkilenmez.

b) İş ortağı, teslimattan hemen sonra malları inceleyerek hatasız olduklarından emin olmalıdır. Belirgin kusurlar derhal, ancak en geç malların teslim alınmasından itibaren bir hafta içinde yazılı olarak bildirilmelidir; aksi takdirde garanti talebinde bulunulamaz. Zamanında sevkiyat, son teslim tarihini karşılamak için yeterli olacaktır. Alman Ticaret Kanunu'nun 377. maddesine göre muayene yükümlülükleri yürürlükte kalır.

c) Alındığını teyit etmek için elektronik araçlar kullanabiliriz. Bunlar, dijitalleştirilmiş veya elektronik imza ile birlikte basılı adı veya alıcının ya da almaya yetkili kişinin başka bir kimliğini (örneğin PIN) belgelemek için kullanılır..

Teslimat kapsamındaki farklılıklar dijital teslimat veya sevkiyat belgelerinde ya da elektronik okuyucularda belirtilmelidir. Ambalajdaki kusurlar, malların uygunluğuna zarar vermedikleri sürece önemsizdir. Kusurların bildirimi metin şeklinde ve gecikmeden yapılmalıdır. Mallar teslim alındıktan sonra dikkatli bir incelemeyle fark edilebilecek kusurların daha sonra bildirilmesi önemsizdir ve iş ortağının hak talebinde bulunmasını haklı çıkarmaz.

d) İş ortağı, özellikle kusurun kendisi, kusurun ortaya çıkma zamanı ve kusur bildiriminin zamanlaması olmak üzere, bir talep için gerekli tüm ön koşullara ilişkin tüm ispat yükümlülüğünü üstlenir.

e) Değeri, uygunluğu veya kullanılabilirliği önemli ölçüde etkilemeyen küçük kusurlar, kusur yükümlülüğünün dışında tutulur.

f) Kendi takdirimize bağlı olarak müteakip ifayı gerçekleştirme hakkına sahibiz. Herhangi bir müteakip ifa, zaman aşımı süresini ne askıya alacak ne de kesintiye uğratacaktır.

g) İş ortağı, yalnızca müteakip performansın tekrar tekrar başarısız olması durumunda bir indirim veya sözleşmeden çekilme ve/veya tazminat talep etme hakkına sahiptir. Sadece ağır ihmal veya kasıttan sorumlu olmamız halinde tazminat talebinde bulunulabilir. Zararların tazmini her durumda negatif faiz ile sınırlı olacaktır. Bir kusurdan kaynaklanan dolaylı zararlar için tazminat, kasta dayanmadığı sürece hariç tutulur.

h) Alman Medeni Kanunu'nun 478. ve 479. Maddeleri uyarınca iş ortağının rücu hakkı kapsamında bir talepte bulunması durumunda, iş ortağı öncelikle bize kusuru kendimiz düzeltme fırsatı vermelidir. Ancak makul bir sürenin sonuçsuz bir şekilde sona ermesinden sonra iş ortağı ödeme talebine geçebilir.

i) İş ortağı bizden bir kusuru gidermemizi talep ederse, şikayeti inceleriz. Yasal anlamda bir kusur olduğu ortaya çıkarsa, inceleme ve müteakip ifa masraflarını üstleniriz. Yasal anlamda bir kusur yoksa, iş ortağı haksız talep nedeniyle oluşan masrafları (örneğin ulaşım, seyahat, iş, malzeme) bize geri ödemekle yükümlüdür. Bu açıkça belirtilmiştir. İş ortağı bu yükümlülüğü açıkça kabul eder.

j) Kusurlu bir teslimat veya hizmet durumunda, müteakip bir teslimat veya onarım yapma hakkımız saklıdır. Bir haftalık bir düzeltme süresi makul kabul edilecektir. Düzeltme ekonomik olarak makul değilse, müteakip ifa ikame teslimat ile gerçekleştirilir. Sadece müteakip ifanın başarısız olmasından sonra iş ortağı, kendi takdirine bağlı olarak, ücretin düşürülmesini (azaltma) veya sözleşmenin iptal edilmesini (geri çekilme) talep etme hakkına sahip olur. Bununla birlikte, sözleşmenin sadece küçük bir ihlali durumunda, özellikle de sadece küçük kusurlar durumunda, iş ortağı sözleşmeden çekilme hakkına sahip olmayacaktır. Cayma veya sonradan teslimat durumunda, iş ortağından kusurlu lastiğin aşınma derecesine karşılık gelen bir kesinti talep edeceğiz. Garantinin verilmesinin ardından kusurlu ürün bizim mülkiyetimize geçer.

k) Bir taşıyıcı tarafından teslimat yapılması durumunda taşıyıcının neden olduğu hasarlar taşıyıcıya bildirilmelidir. İlgili son teslim tarihlerine uyulmalıdır. Best4Tires GmbH, sipariş edilen ve doğru şekilde teslim edilen malları geri alma yükümlülüğünü kabul etmez. İyi niyetli bir iade durumunda, Best4Tires GmbH brüt fatura tutarının %10'unu işlem ücreti olarak kesme hakkını saklı tutar. Sipariş edilen ve doğru şekilde teslim edilen malların iadesi durumunda, Best4Tires GmbH genellikle yukarıda belirtilen işlem ücretinin düşülmesiyle birlikte bir alacak dekontu düzenler.

7) Görev İhlalleri:

a) Tarafımıza (tarafımızca görevlendirilen vekiller de dahil olmak üzere) karşı - hangi yasal nedenle olursa olsun - garanti kapsamı dışında kalan ve hafif ihmali öngören tazminat talepleri, yalnızca temel bir sözleşme yükümlülüğünün/kardinal yükümlülüğün ihlal edilmesi halinde söz konusu olacaktır. Bu durumda, tazminat talepleri öngörülebilir tipik zarar miktarıyla sınırlıdır. Ürün Sorumluluğu Yasası kapsamındaki bedensel yaralanma ve maddi hasar talepleri bundan etkilenmez.

8) İfa Yeri, Yargı Yeri

İfa yeri, şirketimizin Höhr-Grenzhausen'deki kayıtlı ofisidir. İş ortağının bir girişimci, kamu hukuku kapsamında bir tüzel kişilik veya kamu hukuku kapsamında özel bir mülk olması durumunda, tüm anlaşmazlıklar için yargı yeri şirketimizin kayıtlı ofisi olacaktır. Ayrıca iş ortağını genel yargı yerinde dava etme hakkına sahibiz.

İş ortağının bu sözleşmeden doğan hakları devredilemez. Federal Almanya Cumhuriyeti yasaları münhasıran uygulanacaktır. Uluslararası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında BM Antlaşması'nın (CISG) uygulanması açıkça hariç tutulmuştur.