Ogólne Warunki Zakupu Best4Tires Holding GmbH i Best4Tires GmbH (stan na marzec 2022 r.)

1.         Zakres obowiązywania, odmienne warunki, przyszłe transakcje, nadrzędne postanowienia

Nasza firma (Best4Tires) zamawia produkty wyłącznie na podstawie niniejszych Ogólnych Warunków Zakupu. Sprzeczne albo odmienne warunki handlowe dostawców nie mają zastosowania, chyba że jednoznacznie zaakceptowaliśmy je na piśmie. Złożenie zamówienia i przyjęcie dostawy lub usługi nie oznacza przyjęcia lub zaakceptowania warunków handlowych dostawcy,

2.         Zamówienia, forma pisemna, dostawy z kontraktu, podwyżka ceny, wykonywanie umowy przez osoby trzecie, prawa własności i prawa autorskie do rysunków itd.

2.1.     Wszystkie oferty dostawcy lub zamówienia i oświadczenia przyjęcia, zmiany i inne porozumienia dodatkowe i ustalenia, które zostały powzięte przed zawarciem lub podczas zawierania umowy, jak również dostawy z kontraktu wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności (list, faks, e-mail; dalej łącznie: „forma pisemna”). Dostawca jest zobowiązany do potwierdzenia zamówienia w ciągu pięciu dni roboczych od daty złożenia zamówienia oraz do przesłania potwierdzenia pocztą, faksem, e-mailem lub za pomocą innego uzgodnionego środka elektronicznego. Jeżeli potwierdzenie nie dotrze w terminie lub dotrze ze zmianami, uznaje się, że zamówienie oraz warunki i terminy dostawy określone w zamówieniu zostały przyjęte.

2.2.     Podwyżka ceny dokonana przez dostawcę na podstawie zmiany, o której mowa w pkt. 2.3, musi zostać wdrożona w odpowiednim terminie po wpłynięciu powiadomienia Best4Tires o zmianie oraz przed wprowadzeniem zmiany. Jeżeli podwyżka ceny nie zostanie wdrożona w odpowiednim terminie lub zostanie wdrożona dopiero po wprowadzeniu zmiany, odnośne roszczenie dostawcy nie zostanie uwzględnione. Dostawca ma obowiązek pokryć koszty dodatkowe. Dostawca jest zobowiązany do niezwłocznego poinformowania Best4Tires o ewentualnym przesunięciu terminu dostawy/usługi, które może być wymagane w związku ze zmianą.

2.3.     Wykonanie umowy w całości lub w przeważające mierze przez podwykonawców/poddostawców wymaga uprzedniej zgody Best4Tires. Dostawca jest zobowiązany do nałożenia na podwykonawcę/poddostawcę wszystkich obowiązków, które spoczywają na dostawcy Best4Tires, w zakresie przejętych przez niego zadań oraz zapewnienia ich wypełnienia.

2.4.     Best4Tires zastrzega sobie prawo własności i prawo autorskie do rysunków, ilustracji, wzorów, wydrukowanych kopii, obliczeń i innych dokumentów, które firma Best4Tires dołączyła do zapytania lub oferty (zamówienia); dokumenty te są poufne i nie wolno udostępniać ich osobom trzecim bez wyraźnej pisemnej zgody Best4Tires. Dokumenty te wolno wykorzystywać wyłącznie do celów odpowiedzi na zapytanie, sporządzenia oferty oraz późniejszego wyprodukowania towaru; należy je zwrócić bez wezwania po sporządzeniu oferty, jednak najpóźniej po wykonaniu umowy. Dostawcy nie przysługuje prawo do wykorzystywania, rozpowszechniania, powielania itp. tych dokumentów, chyba że zawarto odmienne porozumienie pisemne.

3.         Ceny, fakturowanie, warunki płatności, prawo zatrzymania i kompensaty, cesja, przejście własności, przerabianie dostarczonego towaru

3.1.     O ile nie uzgodniono inaczej, ceny oznaczają ceny stałe, które obejmują dostawę „z zakładu DDP” (INCOTERMS 2020) zgodnie z pkt. 5.3, wszystkie koszty powiązane z dostawami i usługami, których realizacja leży po stronie dostawcy, w szczególności również koszty ewentualnych kontroli, odbiorów, dokumentacji oraz sporządzenia dokumentacji technicznej, opakowania i transportu, a także opłaty celne i opłaty związane z odprawą graniczną i ubezpieczenie, plus ustawowa stawka podatku VAT; ustawową stawkę podatku VAT należy wskazać osobno.

3.2.     Cena wskazana w zamówieniu jest wiążąca, podwyższanie ceny przez dostawcę po zawarciu umowy jest niedopuszczalne. Klauzule zmienności cenowej lub podobne klauzule dostawcy nie będą uznawane. Powyższe postanowienie pozostaje bez uszczerbku dla pkt. 2.4.

3.3.     Fakturę należy przesłać Best4Tires w dniu wysyłki towaru w formie możliwej do zweryfikowania i oddzielnie od towaru. Best4Tires może przetworzyć faktury, pod warunkiem że zawierają one – zgodnie z informacjami podanymi w zamówieniu – numer zamówienia/zlecenia i/lub numer kontraktu, a także datę zamówienia, numery i oznaczenia artykułów, dane dotyczące liczby i wagi, ceny jednostkowe i łączne, numer listu przewozowego i datę dostawy lub usługi oraz wszystkie inne dane niezbędne do realizacji zamówienia. Dostawca jest zobowiązany do pokrycia na rzecz Best4Tires wszystkich kosztów powstałych w wyniku niewypełnienia tego zobowiązania, chyba że niewypełnienie zobowiązania nie zostało zawinione przez dostawcę.

3.4.     Płatności dokonuje się po dostarczeniu towaru lub (w przypadku usług specjalnych) po odbiorze oraz otrzymaniu zgodnej z umową i możliwej do weryfikacji faktury zgodnie z pkt. 3.3 w terminie 14 dni z uwzględnieniem 2% skonta i w terminie 60 dni netto. Płatności, które podlegają potrąceniu skonta, dokonuje się w odpowiednim terminie, gdy firma Best4Tires wykonuje wymaganą czynność świadczenia w terminie płatności. Best4Tires może odrzucić faktury, które nie spełniają kryteriów określonych w pkt. 3.3. Powyżej określone terminy płatności rozpoczynają swój bieg w dniu wpłynięcia nowej, zgodnej z umową faktury. W przypadku przedwczesnej realizacji dostawy lub usługi terminem obowiązującym jest uzgodniony termin dostawy lub usługi.

3.5.     Prawo do zatrzymania i kompensaty przysługuje Best4Tires w ustawowym zakresie.

3.6.     Dostawca nie jest uprawniony do cedowania swoich wierzytelności wobec Best4Tires bez pisemnej zgody Best4Tires lub do zezwalania osobom trzecim na ich ściąganie. Nie obowiązuje to w przypadku, gdy dostawca udzielił przedłużonego zastrzeżenia własności swojemu dostawcy w ramach zwykłej działalności gospodarczej. Powyższe postanowienie pozostaje bez uszczerbku dla § 354a niemieckiego kodeksu handlowego (HGB).

3.7.     Gdy dostarczony towar jest opłacony, własność przechodzi na Best4Tires. Best4Tires nie uznaje rozszerzonego lub przedłużonego zastrzeżenia własności.

3.8.     Firma Best4Tires jest uprawniona w ramach zwykłej działalności gospodarczej do przerobienia lub sprzedaży dostarczonego towaru oraz do dysponowania nim w inny sposób.

4.         Terminy dostawy, dostawa, opóźnienia dostawy, kara umowna, odpowiedzialność, prawo dostawcy do zatrzymania i kompensaty

4.1.     Terminy dostawy, które zostały uzgodnione lub podane przez Best4Tires w zamówieniu, są wiążące.

4.2.     O ile nie uzgodniono inaczej, dostawa jest realizowana „z zakładu DDP” (INCOTERMS 2020) zgodnie z pkt. 5.3.

4.3.     Jeżeli nie uzgodniono dostawy „z zakładu DDP” zgodnie z pkt. 4.2, dostawca jest zobowiązany do terminowego dostarczenia towaru z uwzględnieniem standardowego czasu załadunku i wysyłki oraz ewentualnie do zlecenia wysyłki firmie transportowej wskazanej przez Best4Tires.

4.4.     Dostawca przeprowadza kontrolę wyjścia towaru, aby dopilnować, że do Best4Tires zostanie dostarczony wyłącznie towar bez wad.

4.5.     O ile w zamówieniu nie wskazano inaczej, dostawy wcześniejsze i częściowe oraz dostawy nadprogramowe i niekompletne są dopuszczalne wyłącznie na podstawie wyraźnej zgody Best4Tires i należy oznaczyć je jako takie w dokumentach wysyłkowych.

4.6.     Dostawca jest zobowiązany do niezwłocznego poinformowania na piśmie o możliwych opóźnieniach dostawy niezależnie od ich przyczyny oraz wskazania przyczyn, przewidywanego czasu opóźnienia oraz środków wdrożonych w celu zapobieżenia opóźnieniu. W przypadku zwłoki w dostawie dostawca ma obowiązek zrekompensować Best4Tires szkody powstałe w związku z opóźnieniem.

4.7.     W przypadku opóźnienia dostawy firma Best4Tires może nałożyć karę umowną w wysokości 1% wartości danego zamówienia (maksymalnie 5%) za każdy pełny tydzień zwłoki. Karę umowną dolicza się do szkód powstałych wskutek zwłoki, które dostawca musi zrekompensować. Powyższe postanowienie nie wpływa na prawo do dochodzenia większej szkody.

4.8.     Ograniczenia i wyłączenia odpowiedzialności nie będą uznawane.

4.9.     Dostawca może skorzystać z prawa do zatrzymania w odniesieniu do towaru, który ma zostać dostarczony, tylko jeżeli i o ile prawo to opiera się na bezspornych, gotowych do rozstrzygnięcia lub prawomocnie stwierdzonych roszczeniach wynikających z tego samego stosunku umownego. Kompensata ze strony dostawcy jest możliwa wyłącznie w przypadku, gdy roszczenie dostawcy jest bezsporne, gotowe do rozstrzygnięcia lub prawomocnie stwierdzone.

5.         Opakowanie/oznaczenie, list przewozowy/dokumenty wysyłkowe, miejsce wykonania zobowiązania, dostawy transgraniczne, REACH

5.1.     Towary należy zapakować i oznakować prawidłowo zgodnie z wytycznymi Best4Tires. Dostawca odpowiada za szkody poniesione przez Best4Tires w wyniku z tego, że nieprawidłowo zapakował towar lub oznaczył go niezgodnie z wytycznymi Best4Tires, chyba że nie zostało to zawinione przez dostawcę.

5.2.     Do każdej dostawy należy dołączyć list przewozowy. Dostawca ma obowiązek podać numer zamówienia/zlecenia i/lub numer kontraktu Best4Tires oraz liczbę, wagę i układ paczki.

5.3.     O ile nie uzgodniono inaczej, miejscem wykonania zobowiązania dla wszystkich dostaw i usług jest miejsce dostawy wskazane w danym zamówieniu. Jeżeli w zamówieniu nie wskazano żadnego miejsca dostawy lub nie uzgodniono żadnego innego miejsca wykonania zobowiązania, takim miejscem jest siedziba Best4Tires w Höhr-Grenzhausen.

5.4.     Dostawca jest zobowiązany do terminowego przekazania Best4Tires niezbędnych deklaracji dotyczących pochodzenia towaru zgodnie z przepisami prawa celnego, o ile nie istnieje ważna długoterminowa deklaracja dostawcy. Dostawca odpowiada za wszelkie szkody poniesione przez Best4Tires w wyniku nieprawidłowej lub zbyt późno złożonej deklaracji dostawcy, chyba że nieprawidłowa deklaracja lub jej zbyt późne złożenie nie zostało zawinione przez dostawcę. W stosownych przypadkach dostawca musi potwierdzić swoje informacje na temat pochodzenia towaru, przedstawiając świadectwo informacyjne zatwierdzone przez jego urząd celny.

5.5.     Dostawca jest zobowiązany do zapakowania, oznakowania i dostarczenia produktów niebezpiecznych zgodnie z obowiązującymi przepisami krajowymi i międzynarodowymi. Dostawca zobowiązuje się do przestrzegania rozporządzenia REACH (rozporządzenie (WE) nr 1907/2006) w odniesieniu do wszystkich towarów dostarczanych firmie Best4Tires, łącznie z użytym opakowaniem. Dostawca musi w szczególności dopilnować, aby dostarczane towary i ich opakowania nie zawierały żadnych substancji (substancji stanowiących bardzo duże zagrożenie, ang. SVHC) wymienionych na aktualnie obowiązującej kandydackiej liście substancji zgodnie z art. 59 ust. 1 rozporządzenia REACH (http://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table) w ilości przekraczającej prawnie dozwolone limity. Dostawca zapewnia, że substancje podlegające rozporządzeniu REACH, zawarte w dostarczanych towarach lub ich opakowaniach, zostały odpowiednio zarejestrowane. Dostawca zobowiązuje się do przekazywania Best4Tires wszystkich informacji i dokumentacji wymaganych na mocy rozporządzenia REACH (w szczególności na podstawie art. 31 i nn. rozporządzenia REACH) w terminach wymaganych przepisami prawa lub do niezwłocznego przekazywania Best4Tires informacji od poddostawcy.

Powyższe zobowiązania stosuje się przez analogię, jeśli dostawca ma siedzibę w kraju spoza UE. Dostawca musi w szczególności przekazać odnośne informacje w przypadku, gdy zawartość substancji stanowiącej bardzo duże zagrożenie, która jest zawarta w dostarczanych towarach lub ich opakowaniach, przekracza 0,1% lub gdy podczas normalnego i przewidywalnego stosowania towarów mogą uwalniać się substancje podlegające rozporządzeniu REACH.

Jeżeli towar podlega rozporządzeniu dotyczącemu substancji niebezpiecznych lub spełnia kryteria określone w art. 31 ust. 1 REACH, dostawca musi udostępnić Best4Tires niezwłocznie wraz z rozpoczęciem produkcji, jednak najpóźniej w ciągu pięciu dni roboczych przed pierwszą dostawą, kartę charakterystyki substancji niebezpiecznej, która spełnia wymagania określone w art. 31 rozporządzenia REACH. Bez odpowiedniej karty charakterystyki substancji niebezpiecznej towar nie zostanie przyjęty.

6.         Zgłaszanie wad, odpowiedzialność cywilna za wady, wykonanie zastępcze, przedawnienie

6.1.     Oczywiste wady dostarczonego towaru firma Best4Tires zgłosi dostawcy w terminie siedmiu dni po dostarczeniu towaru lub przyjęciu dostawy, a wady ukryte – w terminie siedmiu dni po ich wykryciu.

6.2.     O ile w dalszej części nie uzgodniono inaczej, roszczenia Best4Tires z tytułu wad regulują przepisy ustawowe.

6.3.     Dostawca ponosi wszystkie koszty powstałe w związku ze stwierdzeniem i usunięciem wady, nawet jeśli powstają one wobec Best4Tires.

6.4.     Jeżeli wezwanie dostawcy do uzupełnienia realizacji dostawy wraz z wyznaczeniem terminu jest niemożliwe ze względu na szczególną pilność, firma Best4Tires może przeprowadzić wykonanie zastępcze lub zlecić jego przeprowadzenie na koszt dostawcy bez uszczerbku dla wymogów ustawowych. Jeżeli będzie to możliwe, Best4Tires poinformuje o tym dostawcę przed prowadzeniem wykonania zastępczego.

6.5.     Roszczenia z tytułu wad przysługujące Best4Tires przedawniają się 36 miesięcy po ustawowym terminie rozpoczęcia biegu przedawnienia; nie wpływa to na ustawowe procedury zawieszenia i przerwania biegu przedawnienia.

7.         Ogólna odpowiedzialność dostawcy, szkody związane z odpowiedzialnością cywilną za produkt, zwolnienie z roszczeń osób trzecich, wycofanie produktu, ubezpieczenie

7.1.     O ile niniejsze Ogólne Warunki Zakupu nie stanowią inaczej, dostawca ponosi odpowiedzialność zgodnie z przepisami ustawowymi. Ograniczenia i wyłączenia odpowiedzialności dostawcy nie będą uznawane. Przedawnienie regulują przepisy ustawowe z zastrzeżeniem postanowienia określonego w pkt. 6.5.

7.2.     O ile dostawca odpowiada za szkody związane z odpowiedzialnością cywilną za produkt, zwolni Best4Tires z roszczeń osób trzecich na pierwsze żądanie w takim zakresie, w jakim przyczyna znajduje się w jego domenie kontroli i organizacji, a on sam odpowiada wobec osób trzecich.

7.3.     Jeżeli – kierując się odpowiedzialnością niezależną od winy wobec osób trzecich – Best4Tires skorzysta z bezwzględnie obowiązującego prawa, dostawca występuje wobec Best4Tires w takim zakresie, w jakim odpowiadałby w sposób bezpośredni. W odniesieniu do rekompensaty szkód między Best4Tires i dostawcą zastosowanie mają przepisy określone w § 254 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB). Przepisy te stosuje się również do wysuwania bezpośrednich roszczeń wobec dostawcy.

7.4.     W przypadku wymaganego lub urzędowo nakazanego wycofania produktu lub innych działań niezbędnych do zlikwidowania zagrożeń dla osób lub rzeczy osób trzecich dostawca odpowiada za wszystkie wydatki i koszty poniesione przez Best4Tires oraz za wszystkie szkody spowodowane wobec Best4Tires wskutek wycofania produktu lub podjęcia innych działań i zwalnia Best4Tires z odpowiednich roszczeń osób trzecich, o ile wycofanie produktu lub inne działania wynikają z tego, że dostarczony towar albo opakowanie lub zrealizowana usługa były niezgodne z umową, a w szczególności z uzgodnionymi specyfikacjami lub zapewnieniami, lub wykazywały wady, chyba że wina za to nie leży po stronie dostawcy. Nie narusza to dalszych roszczeń i praw Best4Tires.

7.5.     Z zastrzeżeniem innych obowiązków dostawca niezwłocznie poinformuje Best4Tires, jeżeli w odniesieniu do dostarczonego towaru lub zrealizowanej usługi wystąpią konkretne okoliczności, które sprawiają, że Best4Tires lub dostawca musi wycofać produkt lub podjąć inne działania, o których mowa w pkt. 7.4, i/lub które uzasadniają istotne ryzyko wystąpienia przypadków odpowiedzialności cywilnej za produkt. Strony umowy dołożą starań, aby wspólnie uzgodnić dalsze postępowanie, przy czym Best4Tires ma prawo do ostatecznej decyzji w kwestii przeprowadzenia dobrowolnej akcji serwisowej wzywającej do zwrotu w celu usunięcia wad. Powyższe postanowienie pozostaje bez uszczerbku dla ewentualnych ustawowych obowiązków zgłoszenia spoczywających na dostawcy.

7.6.     Dostawca jest zobowiązany do wykupienia – przynajmniej na czas istnienia stosunku handlowego oraz na własny koszt – ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w odniesieniu do swoich dostaw i usług, w tym ubezpieczenia od odpowiedzialności za produkt i ubezpieczenia z tytułu kosztów wycofania z obrotu, w odpowiedniej wysokości; w przypadku ubezpieczenia od odpowiedzialności za produkt min. 5 mln EUR za szkody osobowe i rzeczowe (łącznie ze szkodami majątkowymi) za każde zdarzenie wywołujące szkodę oraz roczne maksymalne świadczenie zastępcze w wysokości co najmniej 10 mln EUR, a w przypadku ubezpieczenia z tytułu kosztów wycofania z obrotu min. 5 mln EUR za każdy przypadek przewidziany w umowie ubezpieczenia i każdy rok ubezpieczenia. Na żądanie Best4Tires należy przesłać kopię polis ubezpieczeniowych.

8.         Prawa ochronne, odpowiedzialność, zwolnienie

8.1.     Dostawca przyznaje Best4Tires niewyłączne, nieodwołalne oraz nieograniczone w zakresie terytorialnym, czasowym i merytorycznym prawo do wykorzystywania dostarczonego towaru lub zrealizowanej usług do celów stanowiących przedmiot umowy, w szczególności do oferowania towaru lub usługi indywidualnie lub w połączeniu z innymi towarami (z umieszczeniem własnych oznaczeń), do wprowadzania towaru lub usługi do obrotu, łączenia towaru lub usługi z innymi produktami, modyfikowania lub przerabiania towaru, lub usługi bądź wprowadzania innych modyfikacji oraz do sprzedaży dostarczonego towaru w oryginalnej wersji lub w formie zmienionej, przerobionej lub zmodyfikowanej. Firma Best4Tires jest uprawniona do udzielania podlicencji w wyżej określonym zakresie.

8.2.     Dostawca ma obowiązek dostarczyć towar lub usługę wolne od praw osób trzecich, w szczególności patentów, wzorów użytkowych, praw autorskich, praw do wzorów zdobniczych, praw do znaków towarowych, praw do nazwy i praw osobistych, innych handlowych praw ochronnych i zgłoszeń praw ochronnych oraz innych nabytych statusów prawnych (dalej: „prawa ochronne”).

8.3.     W przypadku naruszenia obowiązku, o którym mowa w pkt. 8.2, dostawca zwalnia Best4Tires ze wszystkich roszczeń osób trzecich wynikających z korzystania z tego rodzaju praw ochronnych, chyba że naruszenie prawa nie zostało zawinione przez dostawcę. To samo dotyczy wszystkich wydatków, które siłą rzeczy powstają wobec Best4Tires w związku z korzystaniem z tego rodzaju praw ochronnych przez osoby trzecie, w szczególności kosztów obrony prawnej.

8.4.     Dostawca jest zobowiązany do poinformowania Best4Tires na żądanie o wszystkich zgłoszeniach praw ochronnych, z których korzysta w odniesieniu do dostarczonego towaru lub zrealizowanej usługi albo w odniesieniu do towaru lub usługi, które mają zostać dostarczone/zrealizowane w przyszłości. Poinformowanie o tych zgłoszeniach nie zwalnia dostawcy z odpowiedzialności zgodnie z postanowieniami niniejszych Ogólnych Warunków Zakupu. Jeżeli dostawca stwierdzi naruszenie praw ochronnych, ma obowiązek niezwłocznie poinformować o tym Best4Tires.

8.5.     Dostawca nie ponosi odpowiedzialności, jeżeli wyprodukował dostarczony towar wyłącznie zgodnie z rysunkami i modelami Best4Tires oraz nie wiedział lub nie musiał wiedzieć, że wyprodukowanie tego towaru stanowi naruszenie prawa w wyżej określonym znaczeniu.

8.6.     Jeżeli wobec Best4Tires dochodzone są roszczenia wynikające z naruszenia prawa ochronnego, dostawca jest zobowiązany do wsparcia Best4Tires w obronie prawnej na własny koszt.

9.         Poufność, reklama

9.1.     Dostawca jest zobowiązany do zachowania poufności w odniesieniu do wszystkich niejawnych informacji handlowych lub technicznych, o których dowiedział się w ramach stosunku handlowego z Best4Tires, oraz do traktowania rzeczonego stosunku handlowego tak samo jak tajemnicy handlowej. Dotyczy to w szczególności: otrzymanych rysunków, ilustracji, obliczeń oraz innych dokumentów, materiałów produkcyjnych i informacji. Zobowiązanie do zachowania poufności pozostaje w mocy również po zakończeniu umowy. Zobowiązanie do zachowania poufności nie dotyczy natomiast informacji, które (i) są powszechnie znane lub zostaną powszechnie udostępnione bez łamania prawa, (ii) są znane dostawcy już w momencie zawierania umowy lub (iii) zostały udostępnione dostawcy przez osobę trzecią bez naruszenia obowiązku zachowania ich w tajemnicy.

9.2.     Poddostawców należy również zobowiązać do zachowania poufności zgodnie z pkt. 9.1.

9.3.     Dostawca może reklamować się, powołując się na relacje handlowe z Best4Tires, oraz wykorzystywać ww. relacje do celów odniesienia wyłącznie na podstawie wyraźnej zgody Best4Tires.

10.      Bezpieczeństwo, ochrona zdrowia i środowiska, karty charakterystyki

10.1. Dla firmy Best4Tires bezpieczeństwo i zdrowie jej klientów i pracowników oraz ochrona środowiska mają decydujące znaczenie. Dostawca zobowiązuje się do przestrzegania odpowiednich wytycznych Best4Tires, które są częścią umowy zawartej między stronami, oraz uznanych międzynarodowych norm w zakresie bezpieczeństwa oraz ochrony zdrowia i środowiska. Dostawca gwarantuje, że wszystkie dostawy są zgodne z obowiązującymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa oraz ochrony zdrowia i środowiska. Dostawca jest również zobowiązany do zobowiązania swoich podwykonawców do przestrzegania tych norm i przepisów.

10.2. Dostawca poinformuje Best4Tires z własnej inicjatywy o zmianach przepisów, które mają zastosowanie do wszystkich substancji zawartych w towarach dostawcy i ograniczają możliwość spełnienia przez te towary wymogów w zakresie bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska lub mogą stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa dostaw, np. ograniczenia lub rejestracje substancji, aby dać Best4Tires i sobie odpowiednią ilość czasu na zapewnienie zgodności ze zmienionymi przepisami oraz ograniczenie/zmniejszenie zagrożenia bezpieczeństwa dostaw lub wyeliminowanie/ograniczenie do minimum ewentualnych skutków.

10.3. Na żądanie Best4Tires lub zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa dostawca musi udostępnić Best4Tires odpowiednie karty charakterystyki w języku kraju dostawcy. Ww. karty charakterystyki muszą być zgodne z przepisami obowiązującymi w kraju dostawcy niezależnie od pochodzenia towarów. Dostawca przesyła te karty charakterystyki do Best4Tires na następujący adres e-mail: supplier.ra@Best4Tires-group.com

11.      Zgodność z przepisami

11.1.  Dostawca jest zobowiązany do przestrzegania wszystkich przepisów ustawowych, regulacji i rozporządzeń zgodnie z jurysdykcją każdego państwa, w którym prowadzi działalność. Obejmuje to w szczególności przestrzeganie przepisów ustawowych i regulacji dotyczących korupcji biernej i czynnej, prania pieniędzy, handlu ludźmi, praw pracowników, ochrony środowiska, zrównoważonego rozwoju oraz bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia. W szczególności dostawcy nie wolno dopuszczać się czynów karalnych w związku z wypełnianiem ciążących na nim obowiązków umownych wobec Best4Tires (takich jak oszustwa i sprzeniewierzanie, przyznawanie korzyści, przyjmowanie korzyści, korupcja czynna i bierna lub podobne czyny karalne).

11.2.  Dostawca zapewnia, że we wszystkich jego zakładach przestrzegane są prawa człowieka określone w Karcie Narodów Zjednoczonych, a zwłaszcza nie ma miejsca ani praca przymusowa, ani praca dzieci w jakiejkolwiek formie, oraz że nie dochodzi do dyskryminacji ze względu na rasę, pochodzenie etniczne, płeć, religię lub światopogląd, niepełnosprawność, wiek, tożsamość seksualną lub przynależność do związków zawodowych.

12.      Właściwość miejscowa sądu, wybór prawa

12.1.  W przypadku gdy dostawca jest handlowcem, właściwością miejscową jest siedziba naszego przedsiębiorstwa; mamy jednak prawo do zaskarżania dostawcy w sądzie właściwym dla jego miejsca zamieszkania.

12.2.  Obowiązuje prawo Republiki Federalnej Niemiec z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG).

Stan na: marzec 2022 r.